Here is a timeline of what happened each day during the war in Ukraine. As recorded by Tomáš Dvořák. Would you like to support these regular reports? Buy one of his songs or make a donation at tomcortes.cz/dnesnaukrajine-cz. Are you interested in where he gets his information? Take a look at the sources page.
This is an automatic translation of Czech texts. If you want to help with English review your help is welcome.
The course of the war in Ukraine
Yesterday, Trump told Volodymyr Zelenskyy, regarding the attacks on Russian refineries, to “stop it already,” adding that Ukraine should have a “new president.” All this came just a few days after his administration authorized the import of Russian oil into the United States through April 2027. Zelenskyy responded today in a way that was to be expected: Ukraine is willing to stop bombing Russian refineries the moment Russia stops bombing Ukraine’s energy infrastructure. “The real cause of the war in Europe is Russia, and Russia alone,” he said, noting that any de-escalation must be mutual and backed by real guarantees, because Russia has violated agreed-upon ceasefires so many times that a promise alone is not enough. According to him, an energy ceasefire is achievable right now; it’s just that Putin doesn’t want it. Let’s recall a context that seems to have been overlooked in Washington: On October 8, Russian attacks on the power grid plunged Kyiv into near-total darkness, and they have not ceased since then. In September, the General Staff estimated that 45 percent of Russia’s refining capacity is idle. In other words, the very strikes that Kyiv is supposed to stop are the ones working best of all. And this also happened:
Russia dropped five guided aerial bombs on residential neighborhoods in Zaporizhzhia, and one of them destroyed the entrance to a five-story building down to the second floor. By the afternoon, the death toll had risen to fifteen, including three children; according to Interior Minister Ivan Vyhivsky, seventeen people were injured. Rescue workers pulled one woman alive from the rubble after eight hours; at least 26 buildings in the Shevchenkivskyi and Voznesenivskyi districts were damaged, and the fate of others trapped under the rubble remained unclear even in the afternoon. The prosecutor’s office is investigating the incident as another war crime. Zelenskyy put it bluntly: this is Russia’s “thank you” for Washington lifting sanctions on Russian oil the day before. According to him, Russia interprets any easing of pressure as a signal to continue the war, and the world must start sending it different signals. The day before, another Russian attack in Zaporizhzhia killed 23 people. Another report is also related to all of this:
Ukrainian drones made a nighttime foray nearly as far as the Arctic Circle. In Ukhta, in the Komi Republic—nearly 1,700 kilometers from the Ukrainian border—a column of black smoke rose above the Lukoil-Ukhtaneftepererabotka refinery following an airstrike. Meanwhile, in the Tver Region, the Redkinsky Experimental Plant—which manufactures components for the Decilin-M fuel mixture used in the Kh-55 and Kh-101 cruise missiles, the very missiles Russia is using to strike Ukraine’s energy infrastructure—caught fire. And in the Kaluga region, several modules of the Yandex data center were completely destroyed—the second Russian data center belonging to the same company to be hit in two days. Following the attacks on Ukrainian data centers, Zelenskyy put it quite succinctly: “We always respond in kind.” Meanwhile, Yandex has removed its data centers from maps. As if that would help anything. And this also happened:
Two buses full of people were on the street in Kramatorsk this morning, on their way to work. A Russian glide bomb—likely a UMPB D-30 SN guided munition dropped from an aircraft—struck them one after the other. The first bomb shattered the bus into pieces; the second burned to a skeleton. The death toll rose throughout the day from twelve to thirty and eventually to 33 dead and eighteen injured; two bodies remained unidentified, and Zelenskyy warned that the number may not yet be final. It is one of the deadliest single strikes of the year. The head of the Donetsk Regional Administration, Vadym Filashkin, ordered public transportation to be suspended in Kramatorsk and Sloviansk, claiming that Ukraine “has no right to risk people’s lives,” and put it bluntly: a bus full of passengers is an “attractive target” for the Russians because a single strike can kill a large number of people. There was no response from Moscow; Russia simply continues to deny that it is attacking civilians. And, coincidentally, just today U.S. Secretary of State Marco Rubio declared that the war had reached a “strategic stalemate.” For the thirty-three people in Kramatorsk, however, it was unfortunately no stalemate at all. And this also happened:
It’s Putin’s birthday, and his generals apparently knew what he wanted. Overnight, they fired 183 projectiles at Ukraine: five Iskander-M ballistic missiles, North Korean KN-23s, and S-400 anti-aircraft missiles launched along a ballistic trajectory, plus Zircons and Onyxes, 48 Kh-101 cruise missiles, Iskander-K and Kalibr missiles, and 130 attack drones, 46 of which were jet-powered. Air defenses intercepted 161 targets; strikes have been reported in eighteen locations in Kyiv and twelve regions. The worst damage occurred in Pryluky in the Chernihiv region, where a missile destroyed two entrances to a five-story prefabricated apartment building and killed nine people, including three children. By noon, the total death toll from the night’s attacks had risen to fifteen, with over forty injured. Zelenskyy stated that the key target was the energy sector and that Russia wanted to strike “painfully and demonstratively”—and the demonstration was successful, because in Pryluky, a building where the families of gas company employees lived was burned to the ground, and the rest of the city was left without gas. Foreign Minister Andriy Sybiha summed it up succinctly: “For Putin’s birthday, Russian generals gave him his favorite gift: war crimes.” He added that perhaps his final gift will be a prison cell in The Hague. And this also happened:
Last night, Moscow got its first real taste of the war it has been waging for four years now, and discovered that jet fuel burns just as well in the Ramenskoye District as it does in Kharkiv. Mayor Sergey Sobyanin counted 650 Ukrainian drones over the Moscow region. Russian state media called it the largest drone attack on the Moscow region in two years. The main target was the Volodarskaya pumping station near the village of Konstantinovo, about forty kilometers from the center of Moscow, which is operated by the state-owned company Transnefteprodukt. It is the largest oil storage facility in the region, handling up to three million metric tons of petroleum products annually; it has 27 tanks with a total capacity of around 250,000 cubic meters and supplies jet fuel via pipeline to Vnukovo, Domodedovo, and Sheremetyevo airports. According to the independent Russian channel ASTRA and geolocated footage, two tanks were on fire. Rosaviatsiya suspended operations at four airports, including Zhukovsky. No Russian official has admitted to the attack on the oil depot, and Ukraine has not yet officially confirmed it; however, the photos and videos do not lie. Vorobyov only acknowledged two deaths, six injuries, and damage to homes in several villages. And this also happened:
While the world’s major cities are still debating what format of peace talks would suit Putin best, Russia has devastated Kharkiv. The city suffered two major strikes in a single day. Overnight, Banderol jet drones struck the city in a classic “double-tap” attack, in which the second strike targets the area where people and firefighters have already gathered. The attack left one person dead and eight injured; at least ten multi-story buildings were damaged, and an office building and cars were on fire. Around 2:40 p.m., three guided aerial bombs struck the Slobidsky district, hitting a five-story residential building, the DBN company—which manufactures drywall panels for the reconstruction of destroyed buildings—and a tailor’s workshop. According to Oleg Synehubov, head of the Kharkiv Regional Administration, the afternoon airstrike left six people dead and fifty-nine injured, including three children. An 11-year-old girl is in critical condition. Rescue service spokesperson Yevhen Vasylenko reported that two people were pulled alive from the rubble. Mayor Ihor Terechov, however, warned that there may be others still trapped beneath the debris. It is worth noting that Putin and his propaganda machine consider Kharkiv a “Russian city.” And this also happened:
Kontakt
Provozovatel webu: mirek@rodina-sucha.cz, Autor textů: Tom Cortés